Platsreservation till julmarknaden | Paikkavaraus joulumarkkinoille
lör 12 dec.
|Karleby hembygdsmuseum
Vår traditionella gammaldags julmarknad närmar sig! Bokningar från 1.9. Perinteiset vanhanajan joulumarkkinamme lähestyvät! Varaukset 1.9. alkaen


Tid och plats
12 dec. 2026 09:30 – 14:00
Karleby hembygdsmuseum, Skolvägen 5, 67700 Karleby, Finland
Om evenemanget
Hembygdsförenings traditionella julmarknad – hemslöjd, hembakat och julstämning på Kyrkbacken.
Vill du sälja på marknaden? Boka ditt bord eller din plats direkt via bokningsfunktionen
Priser:
Bord med tak och belysning 30 € + lotterivinst (värde ca 10 €)
Skolklasser 15 € + lotterivinst (värde ca 10 €)
Eget större tält 50 € + lotterivinst (värde ca 10 €)
Varje säljare tar med en lotterivinst (värde ca 10 €) till hembygdsföreningens lotteri, senast kl. 9.00 på marknadsdagen. Vinsten får gärna vara hantverksrelaterad eller egentillverkad.
OBS! Bokningar tas emot från 1.9 kl. 9.00 via hemsidan
Betalning sker via bankkonto efter bokning. Betalningsuppgifter skickas per e-post. Betala senast 30.11.2026 för att platsen ska vara garanterad.
Varmt välkommen!
Kaarlelan kotiseutuyhdistyksen perinteiset joulumarkkinat – käsitöitä, kotileivonnaisia ja joulun tunnelmaa Kirkonmäellä. Haluatko myydä markkinoilla? Varaa pöytäsi tai paikkasi suoraan sivultamme
Hinnat:
Pöytä katoksella ja valaistuksella 30 € + arpajaisvoitto
Koululuokat 15 € + arpajaisvoitto
Oma isompi teltta 50 € + arpajaisvoitto
Jokainen myyjä tuo oman arpajaisvoittonsa (arvo n. 10 €) kotiseutuyhdistyksen arpajaisiin viimeistään klo 9.00 markkinapäivänä. Voitto saa mielellään olla käsityöhön liittyvä tai itse tehty.
HUOM! Varaukset otetaan vastaan 1.9. klo 9.00 alkaen kotisivun kautta
Maksu suoritetaan pankkitilille varauksen jälkeen. Maksutiedot lähetetään sähköpostitse. Maksa viimeistään 30.11.2026, jotta paikka varmistuu.
Lämpimästi tervetuloa!
VANLIGA FRÅGOR / USEIN KYSYTYT KYSYMYKSET
Hur bokar jag min plats? / Miten varaan paikkani?
Du väljer själv vilken plats du vill ha när du bokar – ditt bords-/platsnummer finns sedan listat på bokningsbekräftelsen som skickas till din e-post.
Valitset itse haluamasi paikan varauksen yhteydessä – pöytä-/paikkanumerosi löytyy tämän jälkeen varausvahvistuksesta, joka lähetetään sähköpostiisi.
Hur betalar jag? / Miten maksan?
Betalning sker via bankkonto efter bokning. Betalningsuppgifter skickas till din e-post. Betala senast 30.11.2026. OBS! Bokningen är bindande – betalningen återbetalas inte vid avbokning.
Maksu suoritetaan pankkitilille varauksen jälkeen. Maksutiedot lähetetään sähköpostitse. Maksa viimeistään 30.11.2026. HUOM! Varaus on sitova – maksua ei palauteta peruutuksen yhteydessä.
Lotterivinst / Arpajaisvoitto
Vänligen ta med en lotterivinst till Hembygdsförenings lotteri senast kl. 9.00 på marknadsdagen. Vinsten ska vara värd ca 10 € och får gärna vara hantverksrelaterad.
Tuothan mukaan arpajaisvoiton Kotiseutuyhdistyksen arpajaisiin viimeistään klo 9.00 markkinapäivänä. Voiton arvon tulisi olla n. 10 € ja se saa mielellään olla joku oma tuote.
Anmälan / Ilmoittautuminen
Anmäl dig vid ankomst inne i Hembygdsgården. Vår personal finns på plats från kl. 08.00.
Ilmoittaudu saapuessasi Kotiseututalolle. Henkilökuntamme on paikalla klo 8.00 alkaen.
Behöver jag eget bord? / Tarvitsenko oman pöydän?
Nej, bord ingår i platshyran (utom om du bokat "eget större tält").
Tarvitsenko oman pöydän? Et, pöytä sisältyy paikkavuokraan (paitsi jos olet varannut "oman isomman teltan").
Var kan jag parkera? Missä voin pysäköidä?
Vi ber försäljare att, efter att ni lastat av era varor, flytta bilen till parkeringen vid det nya daghemmet Norrlandia, så att besökarna kan parkera närmare marknaden. Tack för visad hänsyn!
Pyydämme myyjiä siirtämään autonsa tavaroiden purkamisen jälkeen uuden Norrlandia-päiväkodin parkkipaikalle, jotta kävijät voivat pysäköidä lähemmäs. Kiitos ymmärryksestä!
Iordningsställning / Pystytysaika
När kan jag börja ställa i ordning? Du kan komma och ställa i ordning din borsplats från kl. 08.00.
Milloin voin tulla järjestelemään paikkaani? Voit tulla järjestelemään paikkaasi klo 8.00 alkaen.
Klädsel / Pukeutuminen
Vi uppskattar om du vill klä dig i gammaldags stil för att bidra till stämningen.
Arvostamme, jos haluat pukeutua hieman vanhanaikaisesti tunnelman luomiseksi.
Vad kan jag sälja? Mitä voin myydä?
Produkterna ska vara hantverk, hembakat eller annat som passar julmarknadens tema. Kom ihåg att uppfylla gällande krav enligt livsmedelslagstiftningen.
Tuotteiden tulee olla käsitöitä, kotileivonnaisia tai muuta joulumarkkinoiden teemaan sopivaa. Muistathan noudattaa voimassa olevaa elintarvikelainsäädäntöä.
Karta över området / Kartta alueesta

Boka din plats
Från 15,00 € till 50,00 €